Překlad "stačí když" v Srbština


Jak používat "stačí když" ve větách:

Stačí, když jenom zavětří, co před Hardmanem tajíme, tak ti zaručuju, že naběhne do jeho kanceláře a ne do naší.
Ako samo namirise sto smo skrivali od Hardmana, garantiram da ce otici u njegov ured, ne nas. -Znam, ne mozemo mu vjerovati.
Stačí, když mě někdo jenom zná a pro Zea je to důvod aby ho zabil.
Samo zato što su me poznavali... jer su bili moji prijatelji. Ako neko misli da me poznaje mrtav je.
Stačí, když budete vědět, že jsou velmi nepříjemní.
Za sada jedino treba da znate da su vrlo nezgodni.
Stačí, když budeš poslouchat starýho Thibadeauxe.
Jedino Što Treba Da Radiš Je Da Slušaš Starog Tibadua.
Stačí, když se budeš usmívat a poděkuješ.
Sve što ti trebaš uraditi je smeškati se i reæi 'Hvala."
Stačí, když se ten zmetek bude smažit o něco dýl na křesle.
Ali dovoljno da peèemo ovog skota duže. U redu?
Prý mají všichni zpoždění a stačí, když tam budete ve 13:30.
Samo je htela da vas obavesti da svi malo kasne i da pita da li možete da doðete u 1:30.
Bude-li někdo kdykoli chtít ze soutěže odstoupit, stačí, když vystřelí z hůlky červené jiskry.
Poželi li natjecatelj odustati od natjecanja samo treba poslati crvene iskre svojim štapićem.
Stačí, když ho budeš zalévat třikrát do roka.
Moraš ga zalijevati samo tri puta godišnje.
Stačí, když jí nasměruju ke kosti.
Sve što moram uèiniti je odvesti je do kosti.
Stačí, když o mé práci tady budeš vědět, že je velmi důležitá pro naši zemi i pro tebe.
Sve što moraš da znaš o mom poslu ovde, Bruno, je to da je jako važan našoj zemlji i tebi.
Stačí, když řekne, vlevo-vpravo, rychle je najdeme a nebudeme ztrácet čas, je zde hodně jeskyní.
Samo dobijen pristanak, ko æe u jamu i kreæemo. U nastavku je lavirint, ali vreme istièe.
Stačí, když budeš vědět... že to nebyla tvoje chyba.
Sve što treba da znaš... Je da nisi ti kriv.
Stačí, když přivedeš našeho nového kamaráda na určité místo, v určitý čas.
Sve što trebaš da uradiš je da dovedeš svog novog prijatelja na jedno mjesto. u odreðeno vrijeme
Někdy stačí, když odpovíš jen ano nebo ne.
Некада је довољно одговорити само са "да" или "не".
Jestli si myslíš, že jsi připravená a chceš odtud odejít, tak stačí, když přepneš ten vypínač.
Ako misliš da si spremna i voljna otiæi odavde, Potrebno je samo aktivirati ovu tipku.
Stačí, když tím kormidlem udržíme směr dopředu.
Koristiæemo samo veslo da usmeravamo pramac napred.
Stačí, když půjdeš po té cihlové cestě a dojdeš až do města.
Само треба да пратиш Жути поплочани пут. Стићи ћеш у град.
V Zemi Nezemi stačí, když na něco jen pomyslíš a je to tvé.
U Nedodjiji samo moras da mislis na nesto da bi ga imao.
V každém případě stačí, když řeknu,, že je velmi rozrušený mladý muž.
Kako god, dovoljno je reæi, da je on jako poremeæen mladiæ.
Stačí, když řekneš: "Nejcenější na světě", svému koni do ucha a on tě už ke mně dovede.
Sve što treba da uradiš je da prošapæeš reèi: "više od svega na svetu, " svome konju, i on æe te dovesti ovamo.
EHOME, no, těm stačí, když budou pořád stejně úžasní...
"EHOME", samo treba da tako ostanu fenomenalni.
A stačí, když váš přivedu ze záhrobí?
I ja te samo moram oživjeti.
Že lžu zjistíš jednoduše, stačí, když si sundá kalhoty.
Lako je saznati da li lažem, samo treba da spusti svoje pantalone.
Stačí, když budeš říkat to samý.
Sve što treba da radiš je da ostaneš ista.
A pak stačí, když se takhle dotknete displeje.
A onda, samo dotaknete ovako ekran.
A měl by pravdu, protože stačí, když povím jen, že...
cuti, Džons. I bio bi u pravu, jer sve što u stvari moram da kažem je...
Stačí, když Alex otevřeš ten pitomý trezor a bude po všem.
Sve što treba da uradiš je da samo otvoriš glupi trezor za Aleks, i ti si dobro, gotovo sve.
Stačí, když to zlato zahrabe na neznámým místě, a má vyhráno.
Flint treba samo da zakopa blago na nepoznato mesto i pobedio je.
Často člověk neví, co chce dělat, ale občas stačí, když ví, co nechce dělat.
Често човек не зна шта хоће да ради, али је довољно знати шта не желите да радите.
Vzájemná pomoc znamená, že nemusím vědět všechno, stačí, když pracuji mezi lidmi, kteří umí přijímat a dávat pomoc.
Predusretljivost znači da ne moram sve da znam, samo moram da radim među ljudima koji su dobri u pružanju i primanju pomoći.
Nemusíte měnit své cíle. Stačí, když změníte své okolí.
Ne morate da menjate svoje ciljeve. Samo treba da promenite okruženje.
Úplně stačí, když kousky tohoto kompozitního materiálu připevníte v letadle na vytipovaná místa.
Ovo funkcioniše tako što ugradimo ovaj komad kompozitnog materijala u ova postojeća mesta u avionu.
Stačí, když mě budete jednu minutu sledovat a celé to pochopíte.
Gledajte me jedan minut i videćete celu stvar.
1.3061079978943s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?